traducción del inglés al español
POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CUIDADOSAMENTE. Al acceder a este SITIO WEB, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

Aceptación de las Condiciones

myLot, LLC y sus afiliadas ("myLot"), prevén este sitio CashGopher Web (el "Sitio") y todos los servicios disponibles en el Sitio a usted sujeto a los siguientes términos y condiciones ("Términos"). Estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted y MyLot ("Contrato") con respecto a su acceso y uso del sitio y cualquier Servicio. Por favor, lea cuidadosamente este Acuerdo. Al acceder o utilizar el Sitio o Servicio de uno, usted acepta estas Condiciones y cualquier modificación que pueda introducirse en los Términos de vez en cuando. Si no está de acuerdo con cualquier disposición de estas condiciones, usted no debe utilizar el Sitio o cualquier Servicio.

Descripción de los Servicios

CashGopher MyLot de Software, a veces, lleva a cabo diversas tareas y segmentados publicidad (cada uno, un "Servicio" y colectivamente "Servicios") que ayudan a generar ingresos para myLot. Una parte de estos ingresos se redistribuyen a través del Programa CashGopher Ganancias.

Usted debe tener al menos 18 años de edad para acceder y usar el Sitio y cualquier Servicio. Al utilizar el Sitio o cualquier Servicio, usted representa que usted tiene por lo menos 18 años de edad.

reservas MyLot el derecho en cualquier momento, modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios (o parte de ella) con o sin previo aviso. Usted acepta que MyLot no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los Servicios.

1. Política de Privacidad

Creemos firmemente en la prestación de un aviso de cómo recoger y utilizar datos, incluyendo información de identificación personal, desde el sitio. Por lo tanto, hemos adoptado una política de privacidad, enlazadas desde la parte inferior de cada página de este sitio, a la que debe referirse para entender completamente cómo recopilamos y utilizamos la información. Usted entiende que a través del uso de este Sitio o los Servicios, usted autoriza la recolección y uso (como se establece en la Política de privacidad) de esta información, incluida la transferencia de esta información desde o hacia los Estados Unidos para el almacenamiento, procesamiento y uso por MyLot.

2. Derechos de propiedad, una licencia limitada

A menos que se indique lo contrario, todos los materiales del sitio, incluyendo, sin limitación, los productos, procesos o tecnología descritos en este sitio, los logotipos CashGopher, y todos los textos, diseños, gráficos y otros archivos, y la selección y disposición de los mismos, son los bienes de propiedad intelectual de MyLot o sus colaboradores o proveedores de licencias y todos los derechos son reservados por el mismo MyLot. Sin perjuicio de estos Términos, MyLot le otorga una licencia limitada para tomar decisiones personales, con fines informativos y no comercial de este sitio. Usted puede ver y copiar e imprimir electrónicamente porciones de copia impresa de este Sitio con el único propósito de utilizar los materiales que contiene para uso personal, informativo y no comercial. Cualquier otro uso de este sitio o los materiales contenidos en este documento sin el permiso previo por escrito de MyLot está estrictamente prohibida, incluyendo, sin limitación: (a) cualquier reventa o uso comercial de este Sitio o sus contenidos o servicios; (b) la retransmisión, distribución de retransmisión o de otro tipo, exhibición o publicación de cualquier información contenida en este Sitio o los Servicios, (c) hacer usos derivados de este Sitio y sus contenidos, incluyendo los Servicios; (d) uso de cualquier extracción de datos, robots o datos similares- la recolección o los métodos de extracción de datos, (e) la descarga (que no sea el almacenamiento en caché de la página) de cualquier porción de este Sitio o cualquier información contenida en este Sitio, salvo que esté expresamente permitido en este Sitio, o (f) cualquier uso de este Sitio o los Servicios que no sean para los fines previstos.

Con excepción de lo señalado anteriormente, usted no está ningún derecho o licencia por implicación, impedimento u otro o en virtud de ninguna patente, copyright, marca comercial u otro derecho de propiedad de MyLot o de cualquier tercero. Toda la información proporcionada por MyLot en este sitio es propiedad única y exclusiva de MyLot o sus colaboradores o licenciados.

3. Aviso acerca de software disponible en este Sitio

Cualquier software que está disponible para su descarga desde este Sitio ("Software") es propiedad intelectual de MyLot y / o sus proveedores. El uso del Software se rige por los términos de la licencia de usuario final, si los hubiere, que acompaña o se incluye con el Software ("CLUF"). Usted no podrá instalar ningún Software que vaya acompañado de o incluya un EULA a menos que acepte previamente los términos EULA. Cualquier reproducción o redistribución del Software que no esté de acuerdo con el EULA está expresamente prohibido por la ley y puede resultar en severas civiles y / o sanciones penales. Los infractores serán perseguidos con el máximo grado posible.

Sin limitar lo anterior, copia o reproducción del software a cualquier otro servidor o ubicación para su posterior reproducción o redistribución está expresamente prohibida, menos que la reproducción o redistribución está expresamente permitido por el EULA acompañe a dicho software. EL SOFTWARE está garantizado, en todo caso, sólo de acuerdo a los términos de la EULA. EXCEPTO justificados en el EULA, MYLOT PRESENTE rechaza toda garantía o condición referida al SOFTWARE, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEA EXPRESA IDONEIDAD, implícita o legal, de mercadeo, PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

Como se establece en el EULA: (a) de los Estados Unidos las leyes de control de exportación prohibir la exportación de ciertos datos técnicos y software a determinados países y territorios. Ningún software de este sitio puede ser descargado ni exportarse en violación de las leyes de los Estados.

4. Aviso con respecto a los documentos disponibles en este sitio; nota de permiso

La autorización para hacer uso de los documentos, como informes, comunicados de prensa, hojas de datos y Preguntas Frecuentes ("Documentos") de este Sitio, bajo condición de que (1) por debajo de la Nota de Copyright (ver última sección de estos términos y condiciones) aparece en todas las copias y que tanto el aviso de copyright y esta nota de permiso (toda esta sección) aparecen, (2) el uso de dichos Documentos desde este sitio es para uso informativo, personal y no comercial y no serán copiados o publicados en ninguna red informática u otro difusión en cualquier medio, y (3) sin necesidad de modificaciones de los documentos se hacen. El uso para cualquier otro propósito está expresamente prohibido por la ley, y puede resultar en severas sanciones civiles y penales. Los infractores serán perseguidos con el máximo grado posible. Los documentos especificados anteriormente no incluyen el diseño o el diseño de cualquier sitio. Elementos de los Sitios están protegidos por presentaciones comerciales, marcas registradas, competencia desleal y otras leyes y no pueden ser copiados o imitados en todo o en parte. Ningún logotipo, gráfico, sonido o imagen de cualquier sitio puede ser copiado o retransmitido a menos que expresamente permitida por la MyLot.

MyLot Y / o sus respectivos proveedores, NO SON REPRESENTACIÓN DE LA CONVENIENCIA DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS DOCUMENTOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS PUBLICADOS Como parte de este sitio para cualquier propósito. Todos estos documentos y gráficos relacionados se proporcionan "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. MyLot Y / o sus respectivos proveedores rechazan toda garantía o condición respecto a esta información, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, YA SEA EXPRESA IDONEIDAD, implícita o legal, de mercadeo, PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO, MyLot, Y SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES, SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, especial, punitivo, EJEMPLARES, daños indirectos o consecuentes o cualquier daño CONSECUENCIA DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, datos o beneficios, YA SEA EN UNA ACCIÓN DEL CONTRATO, AGRAVIOS (YA SEA NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN GRAVOSA) o de cualquier otra naturaleza, RESULTANTE DE O EN CONEXION CON EL USO O RENDIMIENTO DE LA INFORMACIÓN DISPONIBLE DE ESTE SITIO. Los documentos y gráficos relacionados publicados en este sitio puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se hacen cambios en la información aquí. MyLot Y / o sus respectivos proveedores pueden introducir mejoras y / o cambios en el PRODUCTO (S) Y / O EL PROGRAMA (S) se describe a continuación EN CUALQUIER MOMENTO.

5. Confidencialidad

Usted reconoce que algunas partes de este sitio puede contener valiosa información confidencial (como se define más adelante) de MyLot, y usted acepta para proteger y preservar dicha Información Confidencial en contra de cualquier uso no autorizado, la copia, distribución o divulgación. Sin perjuicio de lo anterior, el usuario acepta usar la Información Confidencial exclusivamente para los fines para los que ha sido divulgada a usted por MyLot. Además, usted se compromete a no divulgar ninguna información confidencial a terceros, salvo que sea necesario para llevar a cabo los fines para los que dicha Información Confidencial se prestó y sólo a terceros que están bajo la obligación de confidencialidad a no revelar dicha información. Como se utiliza aquí, la información confidencial, toda información no pública que es propietaria o confidencial a MyLot o cualquier información de un tercero que MyLot está obligado a mantener la confidencialidad, incluyendo, pero sin limitarse a, la información que se refiera a productos MyLot, servicios, tecnología , investigación, desarrollo, ideas de productos, clientes, clientes, empleados, contratistas, las finanzas empresariales y planes de marketing, contratos, asuntos jurídicos, asuntos económicos o de cualquier otro asunto confidencial o de propiedad, tema o asunto.

6. Cuenta, Contraseña y Seguridad

Para algunos de los Servicios, usted recibirá una contraseña y una cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y cuenta, y es completamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su contraseña o cuenta. Usted se compromete a (a) notificar inmediatamente MyLot de cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de seguridad, y (b) asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión. MyLot no puede y no será responsable por cualquier pérdida o daño causado por su falta de cumplimiento con esta sección o relativas a las contraseñas o las designaciones cuenta con carácter general.

7. Marcas

nombres MyLot y logotipos CashGopher y otros MyLot y el producto CashGopher o servicio o lemas que figuran en este Sitio son marcas comerciales, marcas de servicio o marcas comerciales registradas de MyLot y sus concesionarios, y no se pueden copiar, imitar o utilizar, en todo o en parte, sin el permiso previo por escrito de MyLot. Además, todos los encabezados de página, gráficos personalizados, iconos de botones y secuencias de comandos son marcas de servicio, marcas comerciales y / o imagen comercial de CashGopher MyLot de Software, y no se pueden copiar, imitar o utilizar, en todo o en parte, sin el previa autorización por escrito de MyLot. Todas las demás marcas, marcas registradas, nombres de productos y nombres de compañías o logotipos mencionados en este documento se utilizan con fines de identificación solamente y son propiedad de sus respectivos dueños.

8. Política Repita infractor; Reclamos de Violación a Derechos de Autor; Agente Designado

MyLot respeta la propiedad intelectual de otros, y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. MyLot puede, en circunstancias apropiadas ya su sola discreción, limitar el acceso a este sitio y / o eliminar las cuentas de los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una violación del copyright, o que sus derechos de propiedad intelectual se han violado de otra manera, por favor complete designado MyLot de agente de copyright la siguiente información: (a) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, (b) una descripción de las obras debidamente registradas que usted afirma han sido violadas; (c) una descripción de donde el material que considera que infringe se encuentra en este Sitio, (d) su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico (e) una declaración suya de que usted cree de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o el ley, y (f) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, que la información anterior es correcta y que usted es el derecho de autor o propiedad intelectual o está autorizado para actuar en los derechos de autor o propiedad intelectual de nombre. El no incluir toda esta información puede resultar en un retraso de la tramitación de su notificación.

agente designado MyLot para notificación de reclamaciones de derecho de autor u otra infracción de propiedad intelectual puede ser contactado por correo electrónico a .

9. Realimentación

Si usted proporciona información a nosotros en cuanto al Sitio, Servicio, o de software ("Feedback"), usted nos autoriza a usar ese votos sin restricción alguna y sin el pago a usted. En consecuencia, usted renuncia a cualquier "derecho moral" en los comentarios y otorga a nosotros perpetuo y la licencia irrevocable para utilizar el voto por cualquier propósito.

10. No uso ilegal o prohibido

Como condición para el uso de este sitio, usted no utilizará los Servicios para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos términos, condiciones y avisos. Usted no puede usar los Servicios de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar cualquier servidor MyLot, o la red (s) conectadas a cualquier servidor MyLot, o interferir con el uso por terceras partes y el disfrute de cualquiera de los Servicios. Usted no puede intentar obtener acceso no autorizado a cualquier Servicio, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor MyLot oa cualquiera de los servicios, a través de hacking, minería de contraseñas o cualquier otro medio inapropiado. Usted no puede obtener o intentar obtener cualquier material o información mediante cualquier medio que no sea intencionalmente puesto disponible a través de los Servicios.

11. Renuncia

ESTE SITIO, LOS SERVICIOS Y DE LOS MATERIALES EN ESTE SITIO O EN LOS SERVICIOS QUE SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, ya sea expresa o implícita. MYLOT RENUNCIA A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, las garantías implícitas de valor comercial, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, Y LA NO INFRACCIÓN. MYLOT no representa ni garantiza que los servicios o materiales sean precisos, completos, fiables, oportunos, SEGURO Y ACTUAL, o sin error, o que la calidad de los servicios o materiales obtenidos por usted CUMPLAN CON SUS EXPECTATIVAS. MYLOT no representa ni garantiza que este sitio o su servidor (S) estén libres de virus u otros componentes dañinos.

MyLot se reserva el derecho de modificar cualquier contenido de este sitio en cualquier momento sin previo aviso. Las referencias a productos, servicios, procesos, u otra información, por su nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor o cualquier otro no constituye o implica respaldo, patrocinio o recomendación por MyLot.

12. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO, MYLOT, o sus funcionarios, directores, accionistas o empleados, serán responsables de daños directos, especiales, punitivos, ejemplares, indirectos o consecuentes, o cualquier otro daño de cualquier tipo, incluyendo PERO NO LIMITADO A LA PÉRDIDA DE USO , lucro cesante o pérdida de datos, ya sea una acción contractual, extracontractual (incluyendo, PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA), O cualquier otro tipo derivado de o en relación de alguna manera CON EL USO DE ESTE SITIO O LOS MATERIALES QUE FIGURAN EN, O ACCESIBLES A través de este sitio. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD TAMBIÉN INCLUYE los daños causados por o como resultado de la dependencia por el usuario en cualquier información obtenida de MYLOT, o que los resultados de los errores, omisiones, interrupciones, borrado de archivos O E-MAIL, errores, defectos, virus, retrasos en operación o transmisión o cualquier falla de funcionamiento, con o sin resultado de actos de Dios, fallas de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado a registros MYLOT'S, programas o servicios. EN NINGÚN CASO, la responsabilidad total de MYLOT (ya sean contractuales, garantía, agravio (incluyendo negligencia, si la responsabilidad de producto activo, pasivo o imputado),, responsabilidad estricta o cualquier otra teoría) que surjan de o relacionadas con la USO DE LA SITIO exceda de cien pesos EE.UU. (EE.UU. $ 100). LAS LIMITACIONES EN ESTA SECCIÓN SE APLICARÁ SIN PERJUICIO DE LA IMPOSIBILIDAD DE LOGRAR UNA FINALIDAD ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADA bajo estos términos.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, algunas de las limitaciones mencionadas pueden no aplicarse a usted. En dichas jurisdicciones, el rechazo de lo anterior se aplicará a la extensión máxima permitida por la ley o se reconstruido para cumplir con la intención de la declaración de renuncia a la medida máxima permitida por dicha jurisdicción.

13. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener MyLot de responsabilidad a sus contratistas independientes, proveedores de servicios y consultores, y sus respectivos directores, empleados y agentes, de y contra cualesquiera reclamaciones de terceros, daños, pérdida, responsabilidad, costos y gastos (incluyendo, pero sin limitarse a, honorarios razonables de abogados) que surjan de su uso del Sitio y de cualquier foro de discusión o áreas interactivas contenido aquí, incluyendo sin limitación, cualquier demanda real o potencial, demanda o reclamación efectuada contra MyLot y / o sus contratistas independientes, proveedores de servicios, o consultores, que surja de o relacionada con su conducta, su violación de estos términos y condiciones, o su violación de los derechos de cualquier tercero.

14. Ley aplicable y jurisdicción; Prescripción

Cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada al uso del Sitio, los Servicios o los Términos será resuelta por arbitraje vinculante de conformidad con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. Cualquier controversia o reclamación deberá ser arbitrada sobre una base individual, y no deben ser consolidados en ningún arbitraje con cualquier reclamo o controversia de cualquier otra parte. El arbitraje debe llevarse a cabo en Overland Park, Kansas, EE.UU., y el juicio sobre el laudo arbitral puede ser entrado en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo. Tanto usted como MyLot podrá solicitar medidas cautelares o preliminar de sólo el Estado o los tribunales federales con sede en Overland Park, Kansas, según sea necesario para proteger los derechos o la propiedad de usted o MyLot, y por el presente irrevocablemente e incondicionalmente acepta y se somete a la exclusiva jurisdicción de dichos tribunales en estos casos. Usted acepta que independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con el uso del Sitio, los Servicios o los Términos debe hacerse dentro de un (1) año después que dicho reclamo o causa de acción o prescribirá para siempre.

15. Modificación y Enmiendas

MyLot se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, cualquier política que rigen este Sitio, incluyendo estas Condiciones, por colocar las condiciones modificadas en el sitio. La utilización del Sitio o los Servicios después de la publicación de cualquier cambio en las políticas constituirá su aceptación de tales cambios. Le recomendamos que revise nuestras políticas y con frecuencia para asegurarse de que está de acuerdo con cualquier término modificado. Las condiciones modificadas entrarán en vigor inmediatamente después de haber sido anunciadas en este sitio. Si usted no está de acuerdo con cualquier término modificado, debe dejar de utilizar este Sitio y todos los servicios.

16. Terminación

No obstante cualquiera de estos términos, se reserva el derecho MyLot, sin previo aviso ya su entera discreción, a finalizar su licencia de uso de este sitio, y bloquear o impedir el acceso futuro y la utilización de este Sitio. Estas Condiciones no puede ser de otra manera modificado por usted, excepto en un documento escrito firmado por MyLot.

17. Renuncia y Separabilidad; n de terceros beneficiarios

Ninguna renuncia por CashGopher, ya sea expresa o implícita, de cualquier disposición de estas Condiciones, constituirá una renuncia continua de la prestación o una renuncia de cualquier otra disposición de estas Condiciones, ni CashGopher será impedido de hacer cumplir cualquier disposición de estas Condiciones, salvo por instrumento escrito firmado por CashGopher. Si alguna disposición de estos términos y condiciones se considerara ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, entonces dicha disposición se considerará divisible de estos términos y condiciones y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Usted acepta que, salvo disposición en contrario puede ser explícita en este documento, no habrá terceros beneficiarios de estos Términos.

18. Nota de Copyright

Copyright © 2010, MyLot, LLC Todos los derechos reservados.