Hola
Sindicato,
Les comento, llego a mi bandeja de entrada el siguiente correo:
De: BuXess (no-reply@buxess.com)
Enviado: miércoles, 15 de diciembre de 2010 10:49:50 p.m.
BuXess escribió:
Good day dear members!
We had a downtime and BuXess was down for a while, due to us getting additional security against DDOS attacks. Everyone has seen that lately many sites are being attacked and we want to ensure that our site is protected as well as possible to minimize the risks.
We also encourage all our members to follow our Twitter page as we are posting updates whenever something is worth mentioning! This way all of you can be up-to-date on what is going on in BuXess.
Just click on the Twitter icon on the homepage and follow us, it doesn\'t take long!
We wish you all great success and will keep you updated for more updates in the near future!
Best Regards,
BuXess Ltd.
Traducción:
Buen día queridos miembros!
Tuvimos un tiempo de inactividad y BuXess estuvo fuera por un tiempo, debido a conseguir mayor seguridad contra los ataques DDoS. Todo el mundo ha visto que muchos sitios últimamente están siendo atacados y queremos asegurarnos de que nuestro sitio está protegido lo mejor posible para reducir al mínimo los riesgos.
También alentamos a todos nuestros miembros a seguir nuestra página de Twitter, estamos publicando actualizaciones cada vez que algo vale la pena mencionar! De esta manera para que todos puedan estar al corriente de lo que está pasando en BuXess.
Basta con hacer clic en el icono de Twitter en la página principal y sigue con nosotros, No pierdas tiempo!
Les deseamos a todos un gran éxito y los mantendremos informados para más actualizaciones en un futuro próximo!
Saludos Cordiales,
BuXess Ltd.
Saludos